Langue |
|
Parole |
|
Pensée |
|
|
LANGAGE ET COMMUNICATION |
|
Apprentissage |
- |
|
- |
|
- |
Monde |
|
Jeux |
|
Animal
|
LANGAGE
ET COMMUNICATION
Langue = C'est un système de signes
qui a pour essence d'unir un concept et une image acoustique c'est à dire
un signifié et un signifiant. il s'agit de faire apparaître ce qui est
purement subjectif. La langue est un instrument de communication. Un
instrument appelle un utilisateur qui entre en relation avec autrui à
l'intérieur d'un "milieu" commun et grâce à lui. C'est dire que si l'homme est un
réseau de relations, toute activité humaine utilise la
langue pour communiquer, et d'abord pour se formuler, apparaître!.
Toute langue est facteur d'intersubjectivité car dans l'effort pour
nommer ce qui est, elle constitue des objets de connaissance, un certain
découpage de la réalité ,partagé par tous les utilisateurs de la
langue.. Sans elle la réalité serait indistincte et
confuse. L'essence d'une langue c'est une certaine conception du monde.
Accéder à la maîtrise d'une langue étrangère c'est donc changer de
monde.( Revoir la diversité des spectres de couleurs selon les langues).
Si l'essence de la langue est la conception d'un monde, sa
fonction la plus apparente est la communication: la
communication n'est possible que par l'intersubjectivité: en permettant
au locuteur de se désigner comme un je, la langue permet du même
coup un milieu intersubjectif ,grâce auquel apparaît le sujet, je,
l'interlocuteur, tu, et dans lequel un dialogue peut s'exercer
en présence. Le il étant l'absent.
Parole = C'est
l'utilisation personnelle d'une langue pour communiquer avec soi ou avec
autrui. Elle est donc signe de liberté, de créativité. C'est
aussi ce par quoi le sujet advient ( Revoir l'analyse du style comme synthèse de
la spontanéité et de l'exigence).
Pensée
= La parole est signe de pensée car elle est adéquate (elle correspond
à ce qui a été émis par l'interlocuteur) et cohérente (elle est non
contradictoire, valide). Si je réponds c'est que j'ai compris (décodé)
et que j'ai conçu la réponse (codé).
Langage et pensée dont nécessairement liés étroitement car il est
impossible de penser avec des images particulières. Seul le concept
permet de prendre ensemble, de comprendre, de penser. Par exemple l'image
de l'arbre dans mon jardin ne vous dit rien, mais le concept d'arbre vous
permet de prendre ensemble tous les arbres.( Distinguer connaître et
penser, revoir l'entendement et la raison=>Métaphysique=>Idées)
Apprentissage =
Revoir Les
enfants sauvages (Maslon) ou le très beau film de Truffaut, L'enfant
sauvage. Un enfant à qui personne n'a parlé ne parle et ne parlera
pas. Le langage, pour apparaître, exige un apprentissage de plusieurs
années. En entendant parler et singulièrement parler de lui, l'enfant
entre dans un monde du sens, il y trouve sa place comme locuteur possible
et comme celui (sujet) dont on a parlé avant même sa naissance (revoir
Lacan, L'enfant non désiré).
Autre fonction du langage, il sera souvent classé en fonction de son
aptitude à bien parler le dialecte des correcteurs d'examens ou concours.
( En dépit des dénégations vertueuses et démocratiques , Voir l'importance de la rhétorique
dans la réussite sociale et dans les grandes écoles).
Jeux =
Raconter,
débattre, se raconter, se raconter ce qu'on va faire, simuler, autant de
jeux du langage qui permettent d'essayer: c'est gratuit, c'est libre,
c'est orienté vers la création de soi par soi grâce, le plus souvent,
à un dialogue avec autrui qui renvoie sans cesse à la pensée comme
dialogue intérieur.
Monde =
Dans
l'apprentissage de sa langue, l'enfant accède à un monde de
classification dans lequel la communication n'est souvent qu'un alibi qui
cache des fonctions extrêmement efficaces comme si, tout était déjà
dit et s'il venait trop tard. C'est que "la nature de l'homme est sa
relation à l'homme." Lacan. Le sujet adviendra dans le passage d'une
assignation subie à la création de sa place grâce à la parole; comme
s'il décidait qu'il venait très tôt et que rien n'était dit. C'est
l'enjeu d'une vie humaine et d'une liberté.(ça va mieux en le disant)
Animal =
Distinguez
soigneusement la simple information qui utilise un symbole, un ou
plusieurs systèmes rudimentaires et met en relation, par exemple une
abeille avec des individus qui comprennent le message ET la communication
humaine telle qu'elle se réalise, qui dispose, au contraire des animaux ,
de signes multiples pour une même situation, de combinaisons très
nombreuses et libres. De plus, la communication humaine est une relation,
avec des réponses, des commentaires dans une même langue....
CONCLUSION
Nous comprenons que la communication
n'est jamais donnée comme dans un abreuvoir pour un ruminant: elle est
toujours conquise. Certes, les mots ont un pouvoir de convaincre mais ce
pouvoir n'existe que par la passivité. Il est possible d'écarter le
cauchemar de la place fixée à l'avance par une hiérarchie désuète ,
et de choisir la parole, le dialogue comme recherche de la vérité dans
le partage.
(Distinguez bien la communication et la transmission)
Par Joseph Llapasset - Site
Philagora, tous
droits réservés ©
|
|